-
1 coal track
-
2 coaling
-
3 coal track
-
4 coaling siding
-
5 switcher's servicing track
Англо-русский железнодорожный словарь > switcher's servicing track
-
6 coaling yard
экипировочный путь; угольная станция -
7 siding
1. чистовая обшивка стен2. горизонтальная дощатая обшивка стен внакрой3. пиломатериал, не включающий сердцевину4. ж. -д. ветка; тупик; разъезд; запасной путьasbestos-cement siding — асбестоцементная обшивка, асбестоцементное стеновое ограждение; обшивка стен асбестоцементными листами
5. клиновые обшивочные доски6. обшивка клиновыми досками -
8 Behandlungsgleis
сущ.ж.д. путь для осмотра (напр. вагонов, грузов), экипировочный путь -
9 Lokomotivausrüstgleis
Универсальный немецко-русский словарь > Lokomotivausrüstgleis
-
10 depressed servicing track
Железнодорожный термин: пониженный экипировочный путь (в депо), пониженный уровень пола (для удобства осмотра подвижного состава)Универсальный англо-русский словарь > depressed servicing track
-
11 switcher's servicing track
Железнодорожный термин: экипировочный путь для маневровых локомотивовУниверсальный англо-русский словарь > switcher's servicing track
-
12 Versorgungsgleis
сущ.ж.д. экипировочный путь -
13 Aufrüstgleis
n ж.-д. -
14 Rüstgleis
n ж.-д. -
15 Aufrüstgleis
сущ.ж.д. экипировочный путь -
16 Rüstgleis
сущ.ж.д. экипировочный путь -
17 depressed servicing track
Англо-русский железнодорожный словарь > depressed servicing track
-
18 Aufrüstgleis
n экипировочный путь м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufrüstgleis
-
19 Rüstgleis
n экипировочный путь м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rüstgleis
-
20 ekipēšanas ceļš
▪ Terminilv dzelzc.ru экипировочный путьSku98
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский